HP color laserjet 2700
HP color laserjet 2700
HP color laserjet 2700
>
HP Color LaserJet 2700 Series impressora
>
Apèndix D Informació regulatòria
>
Declaracions de seguretat
>
Declaració sobre el cable d’alimentació (Japó)
Declaració sobre el cable d’alimentació (Japó)
Declaració sobre el cable d’alimentació (Japó)
Declaració japonesa sobre el cable d’alimentació
HP color laserjet 2700 Declaració sobre el cable d’alimentació (Japó)
HP color laserjet 2700 > Declaració sobre el cable d’alimentació (Japó)
HP Color LaserJet 2700 Series impressora
Informació de marques registrades i propietat intel·lectual
Conceptes bàsics de la impressora
Visió general de les impressores
Visió general de les opcions
Recorregut
Programari de la impressora
Sistemes operatius i controladors d'impressora admesos
Controladors addicionals
Obriu els controladors de la impressora
Programari per al Windows
L' HP ToolboxFX
Programari per al Macintosh
Arxius PPD (descripció d'impressora PostScript)
Macintosh Configure Device
Programari per a xarxes
HP Web Jetadmin
UNIX
Linux
Servidor de web incrustat
Especificacions del material d'impressió
Safata 1 i safata 2
Safata opcional 3
Seleccioneu el material d'impressió
Paper que no s'ha d'utilitzar
El paper pot fer malbé la impressora
Entorn d'impressió i emmagatzematge
Imprimiu en materials especials
Transparències
Paper setinat
Paper de colors
Sobres
Etiquetes
Paper gruixut
Formularis preimpresos i paper amb capçalera
Paper reciclat
Material per a impressores HP LaserJet
Quadre de comandament
Opcions del tauler de control
Utilització dels menús del tauler de control
Per utilitzar els menús
menú Reports (Informes)
menú System Setup (Configuració del sistema)
menú Network Config. (Config. de la xarxa) (només impressores HP Color LaserJet 2700n)
menú Service (Servei)
Utilització del tauler de control de la impressora en entorns compartits
Configuració E/S
Configuració USB
Connexió del cable USB
Configuració de la xarxa (només HP Color LaserJet 2700n)
Configureu la impressora i utilitzeu-la a la xarxa
Configuració de la impressora connectada al port de xarxa (impressió de mode directe o d'igual a igual)
Utilització del servidor de web incrustat o de l'HP ToolboxFX.
Definiu una contrasenya per al sistema
Utilització del tauler de control de la impressora
Configuració IP
Configuració manual
Configuració automàtica
Opcions de velocitat de l'enllaç i dúplex d'enllaç
Protocols de xarxa admesos
TCP/IP
Protocol d'Internet (IP)
Protocol de control de la transmissió (TCP)
Adreça IP
Configureu els paràmetres d'IP
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
BOOTP
Subxarxes
Màscara de subxarxa
Passarel·les
Passarel·la predeterminada
Tasques d'impressió
Control de les tasques d'impressió
Origen
Tipus i mida
Prioritat dels paràmetres d'impressió
Configureu les safates
Configureu la mida
Configureu el tipus
Configureu les safates per a paper personalitzat
Imprimiu des de la safata 1 (safata polivalent per a 100 fulls)
Carregueu la safata 1
Imprimiu des de la safata 2 o la safata opcional 3
Carregueu la safata 2
Carregueu la safata opcional 3
Carregueu material especial
Ús de les funcions del controlador de la impressora Windows
Creació i ús de configuracions ràpides
Utilització de filigranes
Canvi de la mida dels documents
Definició d'una mida de paper personalitzada des del controlador de la impressora
Ús de papers i portades d'impressió diferents
Impressió d'una primera pàgina en blanc
Impressió de múltiples pàgines en un full de paper
Definició de les opcions de color
Utilitzeu el quadre de diàleg Opcions de fotografia digital HP
Ús de la pestanya Serveis
Ús de les funcions del controlador de la impressora Macintosh
Creació i ús de valors predefinits al Mac OS X
Impressió d'una portada
Impressió de múltiples pàgines en un full de paper
Definició de les opcions de color
Utilització de la impressió a doble cara (dúplex)
Impressió manual a doble cara
Atureu una sol·licitud d'impressió
Per aturar la tasca d'impressió actual des del tauler de control de la impressora
Per aturar la tasca d'impressió actual des del programari
Gestioneu la impressora
Utilització de les pàgines informatives de la impressora
Utilitzeu el servidor de web incrustat
Per accedir al servidor de web incrustat mitjançant una connexió de xarxa
Seccions del servidor de web incrustat
Utilitzeu l'HP ToolboxFX
Per veure l'HP ToolboxFX
Estat
Registre d'incidències.
Alertes
Configura les alarmes d'estat
Configura alertes de correu electrònic
Ajuda
Paràmetres del dispositiu
Informació del dispositiu
Gestió del paper
Impressió
PCL
PostScript
Qualitat d'impressió
Densitat d'impressió
Tipus de paper
Instal·lació del sistema
Servei
Configuració de xarxa
Utilitzeu Macintosh Configure Device
Color
Utilitzar colors
HP ImageREt
Selecció del material
Opcions de color
Standard red-green-blue (sRGB, Estàndard vermell-verd-blau)
Impressió a quatre colors (CMYK)
Gestió del color
Imprimir en escala de grisos
Ajust automàtic o manual del color
Opcions de color manuals
Restringir la impressió en color
Coincidència de colors
Utilitzar l'HP ToolboxFX per imprimir la paleta de colors bàsics del Microsoft Office
Coincidència amb colors de llibres de mostres
Manteniment
Gestió de subministraments
Durada dels subministraments
Intervals aproximats de substitució dels cartutxos d'impressió
S'està comprovant la durada del cartutx d'impressió
Emmagatzematge dels cartutxos d'impressió
Cartutxos d'impressió HP
Cartutxos d'impressió d'altres fabricants
Identificació dels cartutxos d'impressió
Telèfon i lloc web antifrau d'HP
Substituïu subministrament i peces
Instruccions per substituir subministraments
Canvieu els cartutxos d'impressió
Per canviar un cartutx d'impressió
Netegeu la impressora
Per netejar la impressora utilitzant el tauler de control
Per netejar la impressora utilitzant l'HP ToolboxFX
Resolució de problemes
Llista de comprovació bàsica per a resolució de problemes
Factors que afecten el rendiment de la impressora
Missatges del tauler de control
Embussos
Causes freqüents dels embussos
Elimineu embussos
Problemes de gestió del paper
Problemes de resposta de la impressora
Problemes del tauler de control de la impressora
Problemes amb la impressió de colors
Resultats d'impressió incorrectes
Problemes amb els resultats de la impressió
Instruccions per imprimir amb diferents tipus de font
Problemes amb Macintosh
Resolució de problemes amb el Mac OS X
Problemes de programari
Resolució de problemes de qualitat d'impressió
Problemes de qualitat d'impressió relacionats amb el material
Defectes en les transparències de retroprojector
Problemes de qualitat d'impressió relacionats amb l'entorn
Problemes de qualitat d'impressió relacionats amb embussos
Problemes de qualitat d'impressió relacionats amb l'acumulació de tòner dins la impressora
Utilitzeu l'HP ToolboxFX per resoldre problemes de qualitat d'impressió
Calibrar la impressora
Problemes de xarxa (només HP Color LaserJet 2700n)
Apèndix A Subministraments i accessoris
Peces i subministraments
Encarregueu amb el servidor de web incrustat
Encarregueu amb l'HP ToolboxFX
Apèndix B Servei i assistència
Declaració de garantia limitada de Hewlett-Packard
Declaració de garantia del cartutx d'impressió, la unitat de transferència i el fusor
Atenció al client d'HP
Serveis en línia
Assistència per telèfon
Utilitats de programari, controladors i informació electrònica
Encarregueu directament a HP accessoris i subministraments
Informació de servei d'HP
Contractes de servei HP
L' HP ToolboxFX
Assistència i informació d'HP per a ordinadors Macintosh
Contractes de manteniment HP
Contractes de servei in situ
Servei in situ l'endemà
Servei in situ setmanal (volum)
Garantia ampliada
Torneu a embalar la impressora
Apèndix C Especificacions de la impressora
Especificacions físiques
Especificacions elèctriques
Especificacions de consum d'energia
Emissions acústiques
Especificacions de l'entorn operatiu
Apèndix D Informació regulatòria
Regulacions FCC
Programa de responsabilitat mediambiental de productes
Protecció del medi ambient
Producció d'ozó
Consum d'energia
Ús de paper
Plàstics
Subministraments d'impressió per a HP LaserJet
Informació sobre el programa d'HP per a la devolució i reciclatge de subministraments d'impressió
Paper
Restriccions de material
Eliminació de residus de domicilis particulars a la Unió Europea
Full de dades de seguretat de material (MSDS)
Garantia ampliada
Per obtenir més informació
Declaració de conformitat
Declaracions de seguretat
Seguretat de làser
Regulacions DOC canadenques
Declaració EMI (Corea)
Declaració VCCI (Japó)
Declaració sobre el cable d'alimentació (Japó)
Declaració de làser per a Finlàndia
Apèndix E Treballar amb memòria
Memòria de la impressora
Instal·leu DIMMs de memòria
Per instal·lar DIMMs de memòria i de tipus de font
Habiliteu la memòria
Per habilitar memòria per al Windows
Comproveu la instal·lació dels DIMMs
Per comprovar la instal·lació de DIMM
Glossari
Utilització de les tecles de drecera d'accessibilitat al visualitzador de l'ajuda
Utilització del visualitzador de l'ajuda HTML
HP color laserjet 2700
sk
th
nl
ko
fi
es
pt
sl
ca
fr
ru
en
tr
sv
ar
no
da
it
hr
ro
zh
ja
id
hu
cs
pl
he
de