Glosario

Glosario



administrador de red

Persona que administra una red.

bandeja

Receptáculo que contiene las páginas impresas.

bandeja

Receptáculo que contiene el papel en blanco.

BOOTP

Abreviatura de “Bootstrap Protocol”, protocolo de Internet que permite que el equipo encuentre su propia dirección IP.

búfer de página

Memoria temporal de la impresora utilizada para guardar los datos de la página mientras la impresora crea una imagen de ésta.

calibración

Proceso en el que la impresora realiza ajustes internos para producir una calidad de impresión óptima.

comunicación bidireccional

Transmisión de datos de dos vías.

consumibles

Materiales que utiliza la impresora y que deben reemplazarse. Los consumibles de esta impresora son los cuatro cartuchos de impresión.

controlador de impresora

Programa de software que utiliza un equipo para acceder a las características de la impresora.

DHCP

Abreviatura de “Dynamic Host Configuration Protocol” (protocolo de configuración dinámica de hosts)”. Los equipos o periféricos individuales que están conectados a una red utilizan DHCP para buscar su propia información de configuración, incluida la dirección IP.

DIMM

Abreviatura de “Dual In-line Memory Module”(módulo de memoria con dos filas de chips). Pequeña placa de circuitos que contiene chips de memoria.

dirección IP

Número único asignado a un dispositivo del equipo conectado en red.

distintivo de memoria

Partición de la memoria con una dirección específica.

dúplex

Función que permite imprimir por ambas caras de la hoja de papel. También denominada “impresión a doble cara”.

E/S

Abreviatura de “entrada/salida” que se refiere a la configuración del puerto del equipo.

EIO

Abreviatura de “Enhanced Input/Output” (entrada/salida mejorada). Interfaz de hardware utilizada para agregar un servidor de impresión, un adaptador de red, un disco duro y otros elementos de plugin para impresoras HP.

EPS

Abreviatura de “Encapsulated PostScript” (Postcript encapsulado), que es un tipo de archivo de gráficos.

escala de grises

Varias intensidades de gris.

etiqueta electrónica

Un chip de memoria en el cartucho de impresión. Una etiqueta electrónica controla la utilización del cartucho de impresión e identifica si el cartucho de impresión es realmente de HP.

firmware

Instrucciones de programación almacenadas en una unidad de sólo lectura dentro de la impresora.

fuente

Conjunto completo de letras, números y símbolos de un tipo de letra.

fusor

Conjunto que utiliza calor para fundir el tóner en el soporte de impresión.

HP Web Jetadmin

Un software de control de impresora a través de Internet propiedad de HP que se puede utilizar en un ordenador para administrar cualquier periférico que disponga de red integrada.

imagen de trama

Imagen compuesta por puntos.

IPX/SPX

Abreviatura de “Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange”.

lenguaje

Funciones o características distintivas de una impresora o lenguaje de impresora.

macro

Pulsación de una tecla o comando único que produce una serie de acciones o instrucciones.

monocromo

Blanco y negro. Ausencia de color.

panel de control

Área de la impresora que contiene botones y una pantalla. Utilice el panel de control para configurar los valores de la impresora y obtener información sobre el estado de la misma.

patrón de medios tonos

Un patrón de medios tonos utiliza distintos tamaños de puntos de tinta para crear una imagen de tonos continuos como, por ejemplo, una fotografía.

PCL

Abreviatura de “Printer Control Language”(lenguaje de control de impresora).

periférico

Dispositivo auxiliar como, por ejemplo, la impresora, el módem o un sistema de almacenamiento, que funciona con un equipo.

píxel

Abreviatura de “picture element” (elemento de imagen), unidad mínima del área de una imagen que aparece en pantalla.

PJL

Abreviatura de “Printer Job Language” (lenguaje de trabajo de impresoras).

PostScript

Lenguaje registrado de descripción de páginas.

PostScript emulado

Software que emula Adobe PostScript, un lenguaje de programación que describe la apariencia de la página impresa. Este idioma de la impresora aparece como “PS” en muchos menús.

PPD

Abreviatura de “PostScript Printer Description” (descripción de impresora PostScript).

predeterminado

Valor estándar o normal del hardware o software.

procesamiento

Proceso de producir texto o gráficos.

RAM

Abreviatura de “Random Access Memory” (memoria de acceso aleatorio), un tipo de memoria del equipo que almacena datos que pueden modificarse.

red

Sistema de ordenadores conectados entre sí mediante hilos telefónicos u otros medios con el fin de compartir información.

ROM

Abreviatura de “Read-Only Memory” (memoria de sólo lectura), un tipo de memoria del equipo que almacena datos que no pueden modificarse.

soporte

Papel, etiquetas, transparencias u otro material sobre el que la impresora imprime la imagen.

TCP/IP

Protocolo de Internet que se convirtió en el estándar global de comunicaciones.

tóner

Polvo fino negro o de color que forma la imagen en el soporte impreso.

unidad de transferencia

Cinta negra de plástico que transporta el soporte dentro de la impresora y transfiere el tóner de los cartuchos de impresión al soporte.

HP color laserjet 2700 Glosario